คณะกรรมาธิการยุโรปรายงานว่า Apple ต้องรับรองการทำงานของ iPhone ร่วมกับอุปกรณ์ของคู่แข่ง
ข่าวต่างประเทศ 31 Dec 2024
ผลการพิจารณาในเบื้องต้นของคณะกรรมาธิการยุโรปภายใต้กฎหมาย DMA (Digital Markets Act) ระบุว่า Apple ต้องดำเนินการบางประการเพื่อให้อุปกรณ์ของตนนั้นสามารถใช้งานร่วมกับอุปกรณ์ของแบรนด์อื่นได้ คณะกรรมาธิการยุโรปได้เริ่มการปรึกษาหารือสาธารณะกับบริษัทที่สนใจเพื่อรวบรวมข้อคิดเห็นเกี่ยวกับการปฏิบัติตามข้อกำหนดดังกล่าว
Apple จะต้องเสนอให้ผู้พัฒนาและธุรกิจในการทำงานร่วมกัน (interoperability) ระหว่างฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ที่ควบคุมโดยระบบปฏิบัติการของตนได้โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย กล่าวโดยคณะกรรมาธิการยุโรปในวันนี้ โดยการพิจารณาในเบื้องต้นนี้เป็นผลการค้นพบการตรวจสอบระบบ iOS ของ Apple ภายใต้กฎหมายใหม่ที่มีชื่อว่า Digital Markets Act (DMA) ซึ่งเป็นกฎระเบียบในการกำกับดูแลใหม่สำหรับส่วนงานเทคโนโลยี
คณะกรรมาธิการฯ ได้สอบสวนเมื่อเดือนกันยายนที่ผ่านมา โดยได้สอบถามไปยัง Apple ถึงแผนการดำเนินงานเพื่อรับรองว่าอุปกรณ์ของตนนั้นจะสามารถทำงานร่วมกับสมาร์ทวอทช์ หูฟัง และชุดหูฟังเสมือนจริง (Virtual reality headset) จากแบรนด์อื่นได้อย่างไร การตรวจสอบนี้ครอบคลุมถึงฟีเจอร์ต่างๆ เช่น การแจ้งเตือน การจับคู่อุปกรณ์ และการเชื่อมต่อ ท่ามกลางความกังวลว่า Apple อาจจำกัดการแข่งขันเพื่อเอื้อประประโยชน์ต่อผลิตภัณฑ์ของตนเองแทน เช่น AirPods และ Apple Watch
คณะกรรมาธิการฯ ได้เสนอมาตรการเพิ่มความโปร่งใสเกี่ยวกับฟีเจอร์ภายในของ iOS
"ภายใต้กฎหมาย DMA นั้น Apple จะต้องจัดให้มีการเข้าถึงการทำงานร่วมกัน (interoperability) แบบไม่เสียค่าใช้จ่ายและมีประสิทธิภาพระหว่างฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ที่ควบคุมโดยระบบปฏิบัติการ iOS และ iPadOS ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มบริการหลักที่ Apple ได้รับมอบหมายให้เป็น “ผู้คัดกรอง (Gatekeeper)" คณะกรรมาธิการยุโรปกล่าวไว้ในแถลงการณ์
คณะกรรมาธิการยุโรปมีความเชื่อว่า การเปิดฟีเจอร์ของ iOS ให้กับอุปกรณ์จากแบรนด์อื่นนั้นจะขับเคลื่อนนวัตกรรมและเป็นประโยชน์ต่อผู้ใช้งาน CODE ซึ่งเป็นกลุ่มพันธมิตรของบริษัทที่สนับสนุนระบบนิเวศทางดิจิทัลแบบเปิด (Open Digital Ecosystem) รวมถึง Google Meta และ Lenovo ก็สนับสนุนมุมมองดังกล่าว “พวกเรามีความเชื่อว่าการทำงานร่วมกันระหว่างฮาร์ดแวร์จะขับเคลื่อนนวัตกรรมและเพิ่มการแข่งขัน” และ “จะมอบทางเลือกที่มีความหมายให้แก่ผู้ใช้งานทุกอุปกรณ์ แอปพลิเคชัน และบริการ โดยไม่คำนึงถึงแบรนด์ใดๆ” CODE ได้กล่าวไว้กับ Euronews
คณะกรรมาธิการฯ ได้รวบรวมความคิดเห็นจากบุคคลภายนอก ประชาชน บริษัท และองค์กรต่างๆ ถึงการทำให้การดำเนินงานที่มีประสิทธิภาพที่สุด โดยมุ่งเน้นไปที่เทคโนโลยี การกำหนดระยะเวลา, และความเป็นไปได้ โดยผู้ที่สนใจสามารถแสดงความคิดเห็นต่อการหารือแบบสาธารณะได้จนถึงวันที่ ๙ มกราคมปีหน้า
ภายหลังจากวิเคราะห์ความคิดเห็นแล้ว คาดว่าคณะกรรมาธิการยุโรปจะออกผลสรุปสุดท้ายในช่วงประมาณเดือนมีนาคม ค.ศ. ๒๐๒๕
การตอบสนอง Apple นั้นได้เผยแพร่รายงานที่มีชื่อว่า “เป็นเรื่องส่วนตัวการทำงานร่วมกันภายใต้กฎหมายของ DMA อาจเปิดเผยข้อมูลส่วนตัวของคุณได้” โดยบริษัทมีข้อโต้แย้งว่าการแบ่งปันรายละเอียดการทำงานภายในระบบกับคู่แข่งนั้นอาจทำให้นวัตกรรมถูกขัดขวางได้ โดย Apple กล่าวว่า “Apple เป็นบริษัทเพียงแห่งเดียวที่ถูกบังคับให้แบ่งปันนวัตกรรมของตนในลักษณะนี้แก่ทุกคน รวมถึงผู้ที่ไม่ได้มีความรับผิดชอบต่อเรื่องความเป็นส่วนตัวของผู้ใช้เหมือนกับเรา”
เดือนมิถุนายน คณะกรรมาธิการฯ ได้เผยแพร่ผลการพิจารณาเบื้องต้นว่า Apple อาจละเมิดต่อกฎหมายการแข่งขันของสหภาพยุโรป โดยครั้งนี้มีค่าธรรมเนียมที่สูงมากซึ่งมีความเชื่อมโยงกับ App Store
ข่าวประจำวันที่ ๑๒ ธันวาคม ๒๕๖๗
แปลและเรียบเรียงจาก https://www.euronews.com/next/2024/12/19/apple-must-ensure-interoperability-of-iphone-with-rivals-says-european-commission
*บทความในเว็บไซต์เป็นผลงานทางวิชาการของผู้เขียนเว็บไซต์ LawforASEAN / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา
ไม่จำเป็นต้องเห็นพ้องด้วย
Apple จะต้องเสนอให้ผู้พัฒนาและธุรกิจในการทำงานร่วมกัน (interoperability) ระหว่างฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ที่ควบคุมโดยระบบปฏิบัติการของตนได้โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย กล่าวโดยคณะกรรมาธิการยุโรปในวันนี้ โดยการพิจารณาในเบื้องต้นนี้เป็นผลการค้นพบการตรวจสอบระบบ iOS ของ Apple ภายใต้กฎหมายใหม่ที่มีชื่อว่า Digital Markets Act (DMA) ซึ่งเป็นกฎระเบียบในการกำกับดูแลใหม่สำหรับส่วนงานเทคโนโลยี
คณะกรรมาธิการฯ ได้สอบสวนเมื่อเดือนกันยายนที่ผ่านมา โดยได้สอบถามไปยัง Apple ถึงแผนการดำเนินงานเพื่อรับรองว่าอุปกรณ์ของตนนั้นจะสามารถทำงานร่วมกับสมาร์ทวอทช์ หูฟัง และชุดหูฟังเสมือนจริง (Virtual reality headset) จากแบรนด์อื่นได้อย่างไร การตรวจสอบนี้ครอบคลุมถึงฟีเจอร์ต่างๆ เช่น การแจ้งเตือน การจับคู่อุปกรณ์ และการเชื่อมต่อ ท่ามกลางความกังวลว่า Apple อาจจำกัดการแข่งขันเพื่อเอื้อประประโยชน์ต่อผลิตภัณฑ์ของตนเองแทน เช่น AirPods และ Apple Watch
คณะกรรมาธิการฯ ได้เสนอมาตรการเพิ่มความโปร่งใสเกี่ยวกับฟีเจอร์ภายในของ iOS
"ภายใต้กฎหมาย DMA นั้น Apple จะต้องจัดให้มีการเข้าถึงการทำงานร่วมกัน (interoperability) แบบไม่เสียค่าใช้จ่ายและมีประสิทธิภาพระหว่างฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ที่ควบคุมโดยระบบปฏิบัติการ iOS และ iPadOS ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มบริการหลักที่ Apple ได้รับมอบหมายให้เป็น “ผู้คัดกรอง (Gatekeeper)" คณะกรรมาธิการยุโรปกล่าวไว้ในแถลงการณ์
คณะกรรมาธิการยุโรปมีความเชื่อว่า การเปิดฟีเจอร์ของ iOS ให้กับอุปกรณ์จากแบรนด์อื่นนั้นจะขับเคลื่อนนวัตกรรมและเป็นประโยชน์ต่อผู้ใช้งาน CODE ซึ่งเป็นกลุ่มพันธมิตรของบริษัทที่สนับสนุนระบบนิเวศทางดิจิทัลแบบเปิด (Open Digital Ecosystem) รวมถึง Google Meta และ Lenovo ก็สนับสนุนมุมมองดังกล่าว “พวกเรามีความเชื่อว่าการทำงานร่วมกันระหว่างฮาร์ดแวร์จะขับเคลื่อนนวัตกรรมและเพิ่มการแข่งขัน” และ “จะมอบทางเลือกที่มีความหมายให้แก่ผู้ใช้งานทุกอุปกรณ์ แอปพลิเคชัน และบริการ โดยไม่คำนึงถึงแบรนด์ใดๆ” CODE ได้กล่าวไว้กับ Euronews
คณะกรรมาธิการฯ ได้รวบรวมความคิดเห็นจากบุคคลภายนอก ประชาชน บริษัท และองค์กรต่างๆ ถึงการทำให้การดำเนินงานที่มีประสิทธิภาพที่สุด โดยมุ่งเน้นไปที่เทคโนโลยี การกำหนดระยะเวลา, และความเป็นไปได้ โดยผู้ที่สนใจสามารถแสดงความคิดเห็นต่อการหารือแบบสาธารณะได้จนถึงวันที่ ๙ มกราคมปีหน้า
ภายหลังจากวิเคราะห์ความคิดเห็นแล้ว คาดว่าคณะกรรมาธิการยุโรปจะออกผลสรุปสุดท้ายในช่วงประมาณเดือนมีนาคม ค.ศ. ๒๐๒๕
การตอบสนอง Apple นั้นได้เผยแพร่รายงานที่มีชื่อว่า “เป็นเรื่องส่วนตัวการทำงานร่วมกันภายใต้กฎหมายของ DMA อาจเปิดเผยข้อมูลส่วนตัวของคุณได้” โดยบริษัทมีข้อโต้แย้งว่าการแบ่งปันรายละเอียดการทำงานภายในระบบกับคู่แข่งนั้นอาจทำให้นวัตกรรมถูกขัดขวางได้ โดย Apple กล่าวว่า “Apple เป็นบริษัทเพียงแห่งเดียวที่ถูกบังคับให้แบ่งปันนวัตกรรมของตนในลักษณะนี้แก่ทุกคน รวมถึงผู้ที่ไม่ได้มีความรับผิดชอบต่อเรื่องความเป็นส่วนตัวของผู้ใช้เหมือนกับเรา”
เดือนมิถุนายน คณะกรรมาธิการฯ ได้เผยแพร่ผลการพิจารณาเบื้องต้นว่า Apple อาจละเมิดต่อกฎหมายการแข่งขันของสหภาพยุโรป โดยครั้งนี้มีค่าธรรมเนียมที่สูงมากซึ่งมีความเชื่อมโยงกับ App Store
ข่าวประจำวันที่ ๑๒ ธันวาคม ๒๕๖๗
แปลและเรียบเรียงจาก https://www.euronews.com/next/2024/12/19/apple-must-ensure-interoperability-of-iphone-with-rivals-says-european-commission
*บทความในเว็บไซต์เป็นผลงานทางวิชาการของผู้เขียนเว็บไซต์ LawforASEAN / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา
ไม่จำเป็นต้องเห็นพ้องด้วย
หน้าแรก
|
เกี่ยวกับเรา
|
แนะนำอาเซียน
|
ข่าวต่างประเทศ
|
ความตกลง
|
บทความ
|
งานวิจัย
|
กฎหมายน่ารู้
|
ติดต่อเรา
|
แผนผังเว็บไซต์
|
การค้นหาขั้นสูง
© 2017 Office of the Council of State.